Drifting (película, 2002)
A la deriva| Titulo original | Barrido |
|---|---|
| Producción | Chico ritchie |
| Guión | Chico ritchie |
| Actores principales | |
| Compañías de producción |
Screen Gems Ska Films CODI SpA |
| País de origen |
Italia Reino Unido |
| Amable | Comedia romántica |
| Duración | 89 minutos |
| Salida | 2002 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
Adrift ( Swept Away ) es una película británica - italiana dirigida por Guy Ritchie , estrenada en 2002 . Esta película es un remake de la película italiana Hacia un destino insólito sobre las olas azules del verano (1974) de Lina Wertmüller .
Sinopsis
Amber Leighton es una mujer adinerada, alquila un yate para navegar por el Mediterráneo con amigos. Entre la tripulación, un marinero comunista que odia inmediatamente a esta mujer rica, debe satisfacer todos sus caprichos. Un día, cuando le pide al marinero que la lleve a tierra para reunirse con sus amigos, el pequeño bote que habían abordado se descompone.
Ficha técnica
- Título original: Swept Away
- Título en francés: Drifting
- Director: Guy Ritchie
- Guión: Guy Ritchie, del guión original de Lina Wertmüller
- Conjuntos: Russell de Rozario
- Vestuario: Arianne Phillips
- Director de fotografía: Alex Barber
- Edición: Eddie Hamilton
- Música: Michel Colombier
- Productores: Matthew Vaughn ; Adam Bohling y David Reid (coproducción); Michael Morgan (socio)
- Compañías productoras: Screen Gems , Ska Films, CODI SpA
- Empresas de distribución: Screen Gems ( Estados Unidos ); TriStar ( Francia )
- Presupuesto: 10 millones de dólares estadounidenses
- País de origen: Italia , Reino Unido
- Idioma original: inglés
- Formato: color - 35 mm - 1,85: 1
- Género: comedia romántica
- Duración: 89 minutos
- Fechas de lanzamiento:
Distribución
- Bruce Greenwood (MB: Hervé Bellon ) : Anthony "Tony" Leighton
- Madonna (MB: Laurence Crouzet ) : Amber Leighton
- Elizabeth Banks (VF: Laura Blanc ) : Debi
- Michael Beattie : Todd
- Jeanne Tripplehorn (MB: Françoise Vallon ) : Marina
- David Thornton : Michael
- Adriano Giannini (francés: Joël Zaffarano ) : Giuseppe "Peppe" Esposito
- Yorgo Voyagis : el capitán del yate
- Ricardo Perna : miembro de la tripulación
-
versión francesa
- Compañía doblaje : Rodebud
- Dirección artística: Fabienne Orain
- Adaptación de los diálogos: Patrick Siniavine
Premios
Premios
-
23 ª Premios Razzie ceremonia (2003) :
- Premio Razzie a la peor película
- Premio Razzie al peor director por Guy Ritchie
- Premio Razzie a la peor actriz por Madonna
- Premio Razzie a la peor pareja en pantalla para Madonna y Adriano Giannini
- Premio Razzie a peor remake o secuela
Equipo
-
23 ª Premios Razzie ceremonia (2003):
- Premio Razzie al peor actor por Adriano Giannini
- Premio Razzie al peor escenario para Guy Ritchie
-
30 ª Premios Razzie ceremonia (2010) :
- Premio Razzie a la peor película de la década
- Premio Razzie a la peor actriz de la década por Madonna (también por Almost Perfect Couple y Die Another Day )
Taquilla
-
Global : 59,9 M. dólares estadounidenses
Alrededor de la película
- La película se rodó en Italia , Cerdeña y Malta .
- Adriano Giannini interpreta el papel de su padre Giancarlo Giannini en la primera película.
- Esta es la tercera colaboración entre Guy Ritchie y Madonna después de The Hire: Star y el video de What It Feels Like for a Girl .
- Originalmente, la película se titularía Amor, sexo, drogas y dinero .
Ver también
enlaces externos
- Recursos audiovisuales :
Notas y referencias
- "Hoja de doblaje francés de la película" en Voxofilm